❤️DAS KALTE HERZ in Deutscher Gebärdensprache
feiert seine Weltpremiere auf dem
28. Jungen Kurzfilm Festival Hamburg Mo&Friese❤️
02.-07.06.2026

Screeningsdaten beim 28. Jungen Kurzfilm Festival Hamburg Mo&Friese:
02.06.,10.00 Uhr | Zeise Kinos 1, Friedensallee 7-9, 22765 Hamburg
04.06.,16.30 Uhr | 3001 Kino, Schanzenstraße 75, 20357 Hamburg
06.06.,14.00 Uhr | Festivalzentrum Post Lampenlager mit GDS, Kaltenkirchener Straße 1-3, 22769 Hamburg
07.06.,15.00 Uhr | Zeise Kinos 2, Friedensallee 7-9, 22765 Hamburg

Das sind unsere 11 tauben* Darsteller*innen von unserem neuen Märchen in Deutscher Gebärdensprache: DAS KALTE HERZ schonmal kennenlernen. Unser Film ist gemeinsam mit einer Klasse der inklusiven Reinfelder Grundschule und einer Klasse der Ernst-Adolf-Eschke-Schule für Gehörlose mit unterschiedlichen Gebärdensprachekompetenzen komplett in der Schule entstanden.

Immer wieder überlegen und forschen wir, wie wir Barrieren für behinderte Kinder in unseren Projekten abbauen können und versuchen möglichst viele Wahrnehmungsformen mitzudenken. Im DAS KALTE HERZ haben wir uns beispielsweise für jede Figur ein eigenes Geräusch oder musikalisches Motiv zur Orientierung im Film für blinde Kinder ausgedacht. Und Untertitel wurden für hörbehinderte Zuschauer*innen farblich unterschiedlichen Figuren zugeordnet. Wir freuen uns sehr uns auf dem 28. Jungen Kurzfilm Festival Hamburg Mo&Friese mit vielen Kindern darüber austauschen zu können, ob unsere Ideen funktioniert haben!

DAS KALTE HERZ FOTO Galerie
mit vielen schönen Fotos von der Idee bis zur Teampremiere - KLICK

Teampremiere DAS KALTE HERZ Fotogalerie

Unsere Teilnehmer*innen der beiden Schulklassen
der Adolf Eschke Schule und Reinfelder Schule in Berlin

Wir freuen uns riesig, dass wir vom Berliner Projektfonds kulturelle Bildung und dem Deutschen Kinderhilfswerk gefördert wurde, um ein Märchen in Deutscher Gebärdensprache mit 15 tauben und hörbehinderten Kindern zwischen 10 und 12 Jahren gestalten und drehen zu dürfen.

Das Projekt entsteht seit Februar 2025 mit 15 Kindern der Ernst-Adolf-Eschke Schule für Gehörlose und der inklusiven Reinfelder Grundschule in Berlin Charlottenburg. Nach Fertigstellung des Märchenfilmes, gestalten wir mit blinden und sehbehinderten Kindern eine Audiodeskription und präsentieren unser Märchen Ende des Jahres 2025 mit Moderation der Kinder in Deutscher Gebärdensprache in einer barrierearmen Aufführung im Kino! 

Teampremiere

Wann:
22.11.2025, 14 Uhr
mit Moderation in deutscher Gebärdensprache
und Hörfilmbeschreibung (AD)

Wo:
City Kino Berlin Wedding
Müllerstraße 74, 13349 Berlin

Freier Eintritt/ Ohne Anmeldung